夏 エアコン 冷房病 여름 에어컨 냉방병 #毎日ハングル #韓国語 #한국어 #한글

夏 エアコン 冷房病 여름 에어컨 냉방병



こんにちは!「毎日ハングル」へようこそ!

日本と同じく、韓国でも夏の暑さは厳しく、エアコンは欠かせない存在です。しかし、使いすぎると体調を崩してしまうことも。今日は、そんな夏の必需品と、それにまつわる健康トラブルを表現する3つのキーワードをセットでご紹介します!



今日のキーワード:3つの単語の意味

まずは、それぞれの単語が持つ意味をチェックしていきましょう!

  • 여름 (ヨルm)「夏」
  • 에어컨 (エオコn)「エアコン」
  • 냉방병 (ネngバngビョng)「冷房病」


3つの単語を使った会話例

夏の暑い日、冷房の効いたカフェで体調を崩している友達を心配する場面を見てみましょう。

状況:カフェで話している友達同士

A:너 왜 이렇게 힘이 없어 보여? 더위 먹었어? (ノ ウェ イロッケ ヒミ オpソ ボヨ? トウィ モゴッソ?) (お前、なんでそんなに元気なさそうなんだ?夏バテか?)

B:아니… 사무실 에어컨이 너무 세서 그런가… 으슬으슬 춥고 머리가 아파. (アニ… サムシr エオコニ ノム セソ クロngガ… ウスrウrスr チュpコ モリガ アパ.) (いや…オフィスのエアコンが強すぎるからかな…ぞくぞくして頭が痛い。)

A:혹시 냉방병 걸린 거 아니야? 여름에 조심해야 돼! (ホkシ ネngバngビョng コrリn ゴ アニヤ? ヨルmエ チョシmヘヤ ドェ!) (もしかして冷房病にかかったんじゃない?夏は気をつけないといけないよ!)

B:그런가… 약이라도 먹어야겠다. (クロngガ… ヤギラド モゴヤゲッタ.) (そうかな…薬でも飲まないと。)



日常生活でよく使う「夏」関連の応用例

「暑い」:덥다 (トpッタ)
「寒い」:춥다 (チュpッタ)

「エアコンをつけてください。」:에어컨 켜 주세요. (エオコn キョ ジュセヨ.)
「エアコンを消してください。」:에어컨 꺼 주세요. (エオコn ッコ ジュセヨ.)

「今年の夏休みはどこに行く?」:올해 여름휴가는 어디로 가? (オレ ヨルmヒュガヌn オディロ ガ?)



YouTubeショート動画では 発音をチェック!

「毎日ハングル」のYouTubeショート動画では、ネイティブの発音をそのまま聞けます! 

今日のフレーズも実際に聞いて真似してみてくださいね👇

👉 YouTubeチャンネルはこちら!



まとめ

  • 今日のキーワードは「여름 (夏)」「에어컨 (エアコン)」「냉방병 (冷房病)」!
  • これらの単語をセットで覚えることで、夏に使える会話が完成!

毎日コツコツ覚えていきましょう! 

今日も最後までありがとうございました。また次回のブログでお会いしましょう! 

감사합니다~!(カムサハムニダ〜)

コメントを投稿