こんにちは！「毎日ハングル」へようこそ！
今日のフレーズは、イベントやお店の時間を尋ねる時に役立つ表現！
韓国語で**「何時からですか？」と言うときに使う「몇 시부터예요？ (ミョッ シブトエヨ？)」**です。
コンサートの開始時間、カフェの営業時間、待ち合わせの時間など、正確な時間を知りたい場面は日常にたくさんありますよね。今回は、日本語の「〜から」や「〜まで」にあたる韓国語の文法に注目しながら、「몇 시부터예요？」の詳しい意味と、様々な活用方法を見ていきましょう！
「몇 시부터예요？」ってどんな意味？
「몇 시부터예요？」は、直訳すると「何時からですか？」というニュアンスになります。ある出来事がいつから始まるのか、開始時点を尋ねる丁寧な表現です。
- 몇 (ミョッ)：「何」という意味の疑問詞です。
- 시 (シ)：「時」という意味の単位です。
- -부터 (-ブト)：今回のポイントとなる文法です！「〜から」という意味で、時間や場所の始まりを示します。
- -예요 (-エヨ)：名詞の後に付く丁寧な疑問形の語尾です。
つまり、「何時から開始しますか？」という、時間に関する質問のフレーズなんです。
ポイント： 「〜から」と「〜まで」を表す韓国語
時間や場所の範囲を伝える際に便利なのが、「〜から」と「〜まで」を表す助詞です。
- -부터 (-ブト)：「〜から」
- 時間だけでなく、場所や順番の始まりにも使えます。
- 例：10時から → 10시부터 (シpシブト)
- 例：ここから → 여기부터 (ヨギブト)
- -까지 (-ッカジ)：「〜まで」
- 時間、場所、範囲の終わりを示します。
- 例：5時まで → 5시까지 (タソッkシッカジ)
- 例：あそこまで → 저기까지 (チョギッカジ)
これらを組み合わせることで、「〜から〜まで」という範囲を明確に表現できます。
例：何時から何時までですか？
몇 시부터 몇 시까지예요？ (ミョッ シブト ミョッ シッカジエヨ？)
YouTubeショート動画では 発音をチェック！
「毎日ハングル」のYouTubeショート動画では、ネイティブの発音をそのまま聞けます！
今日のフレーズも、実際に聞いて真似してみてくださいね👇
まとめ
- 「몇 시부터예요？」＝「何時からですか？」
- 「-부터」は「〜から」という意味で、時間や場所の始まりを示す。
- 「-까지」は「〜まで」という意味で、時間や場所の終わりを示す。
- この二つを組み合わせることで、「〜から〜まで」という範囲を表現できる。
毎日コツコツ覚えていきましょう！
今日も最後までありがとうございました。また次回のブログでお会いしましょう！
감사합니다～！（カムサハムニダ〜）
Tags
日常会話